
01/01/2012 L'année 2011 s'est achevée, nous vous souhaitons une Bonne et Heureuse Année 2012 en compagnie d'Alice Cooper, en photo cette fois-ci prise par moi lors de son concert ;-))) Nous en profitons pour vous annoncer la modification de notre affixe. En effet, après trente ans d'existence (sept. 1981 - nov. 2011) il s'avère que celui-ci fait double usage avec un autre élevage de Colley (Rough) en Norvège à qui le même nom a été concédé en 1980. J'ai appris par la Société Centrale Canine qu'à cette époque celle-ci s'était retirée de la Fédération Cynologique Internationale, possédait son répertoire national et ne vérifiait plus les demandes d'affixes auprès de la FCI. Désormais, tous les chiots qui naîtront chez moi porteront l'affixe "of Glenmorangie's Pride". Ce choix est le mien. Je voulais conserver le nom original de mon affixe puisque tout le monde le connaît en y ajoutant "Pride" qui n'est autre que le nom de la toute dernière création de cette si fameuse distillerie des Highlands, un whishy Single Malt de 28 ans d'âge :-))) Un site web magnifique, un trésor à regarder sans modération mais à consommer... au compte-gouttes ;-))))) Et bien sûr parce que mes Collies sont ma Fierté depuis plus de trente ans !!! Vous trouverez ma nouvelle bannière sur la page "Liens" pour la changer contre l'ancienne qui n'est plus valide. Sinon, encore beaucoup de difficultés informatiques qui m'empêchent d'être "à l'heure"..... Et les Albums seront mis à jour au fur et à mesure des besoins. 
The year 2011 is acheived, we wish you a Good and Happy Year 2012 with Alice Cooper again, in photo this time taken by myself at his concert ;-))) I take this opportunity to announce you the modification of my affix. In fact, after thirty years of existence (Sept. 1981 - Nov. 2011), it revealed that this name was double-used with another Colley (Rough) breeder in Norway conceeded in 1980. I have learnt by the French Kennel Club (la Société Centrale Canine) that they were retired from the Fédération Cynologique Internationale at that time and they managed their national affixes repertory and did no longer verify the demands of affixes near the FCI. From now on, all the puppies who will be born at my home will carry the name "of Glenmorangie's Pride". This choice is mine. I wanted to keep the original name of my affix since everyone knows it, adding "Pride" which is the name of the very latest creation of this so famous distillery in the Highlands, a Single Malt whisky aged 28 years :-))) A wonderful website to visit, a treasure to look at without moderation but to consume... with a dropper ;-))))) And of course because all my Collies are my Pride for more thirty years !!! You will find my new banner on the "Links" page which will allow you to remove the old one which is no longer valid. Otherwise, still lots of computer problems that prevent me from being "on time" for the appointment..... And the other Albums will be updated little by little according to the needs. 
|